ScrollTime

Politique de confidentialité · Privacy Policy

Dernière mise à jour : 9 octobre 2026

En bref. ScrollTime fonctionne sur votre téléphone. Pas de compte, pas de serveur, pas de publicité. Le temps passé dans vos apps, vos réglages et les images de la caméra restent sur votre appareil : nous ne recevons rien. Seule exception, sur Android : la détection du corps utilisée pour les défis d'exercice (ML Kit de Google) envoie à Google des statistiques techniques, sans image ni donnée personnelle.

La présente politique explique comment l'application mobile ScrollTime, éditée par SoftElectron et distribuée sur Google Play et l'App Store sous l'identifiant com.softelectron.scrolltime, traite vos informations.

1. Le principe : rien ne nous est envoyé

ScrollTime vous aide à limiter le temps passé sur les réseaux sociaux : elle mesure ce temps, bloque les apps choisies au-delà de votre limite et vous laisse gagner du temps en relevant des défis. Tout cela se fait sur votre appareil. Nous n'exploitons aucun serveur, aucun compte utilisateur ni aucun service d'analyse, et nous ne recevons aucune de vos données.

2. Les données que l'application manipule (sur votre appareil)

Pour fonctionner, l'application enregistre uniquement dans son espace privé, sur votre téléphone : les apps que vous avez choisi de suivre ; votre limite quotidienne, votre mode de déblocage et, le cas échéant, la date d'un verrouillage ; les règles figées et les codes que vous définissez (code parental, code d'annulation du verrou), conservés sous forme d'empreinte et jamais en clair ; le temps passé chaque jour dans les apps suivies, sur les 7 derniers jours ; le temps gagné par les défis et vos préférences de défis ; la langue et vos autres réglages. Ces données ne quittent jamais votre appareil du fait de l'application.

3. Mesure du temps d'écran

Sur iPhone, ScrollTime utilise l'API Temps d'écran d'Apple (Family Controls, DeviceActivity, ManagedSettings). Vous choisissez les apps dans le sélecteur d'Apple ; ScrollTime ne reçoit que des jetons anonymes, pas le nom des apps. Le temps est mesuré et affiché par iOS, sur l'appareil, et n'est jamais transmis. Sur Android, l'accès aux données d'utilisation permet de savoir quelle app est au premier plan et de mesurer le temps passé dans les apps suivies ; ces informations restent sur le téléphone.

4. Caméra et podomètre, pendant les défis seulement

Les défis d'exercice (squats, pompes, danse…) utilisent la caméra avant pour compter vos mouvements. Les images sont analysées en temps réel sur le téléphone (Vision d'Apple sur iPhone, ML Kit de Google sur Android), puis aussitôt oubliées : aucune image n'est enregistrée ni envoyée. Le défi de marche lit le podomètre du téléphone pour compter vos pas, pendant le défi uniquement.

5. Autorisations et leur usage

Temps d'écran (iPhone) et accès aux données d'utilisation (Android) : mesurer le temps et bloquer les apps choisies. Affichage par-dessus les autres apps (Android) : montrer l'écran de blocage. Service en premier plan et notifications : afficher le temps en direct et les rappels de défi. Exécution au redémarrage (Android) : relancer le temps en direct après un redémarrage. Caméra et activité physique / mouvements : défis d'exercice et de marche, facultatifs. ScrollTime n'accède ni à votre localisation, ni à vos contacts, ni à votre micro, ni à vos photos.

6. Services de tiers

ML Kit (Android). Les défis d'exercice utilisent ML Kit, une bibliothèque de Google qui fonctionne sur le téléphone. ML Kit envoie à Google des statistiques techniques (performances, erreurs, version, identifiant propre à l'installation de l'app), chiffrées, sans image ni donnée personnelle ; Google indique ne pas les transmettre à des tiers. Voir la déclaration de ML Kit. Boutiques. Google Play et l'App Store peuvent collecter des informations liées au téléchargement, selon leurs propres politiques. Contact. Le lien « Donner votre avis » ouvre votre application de messagerie ; ce que vous nous écrivez sert uniquement à vous répondre.

7. Ce que nous ne faisons pas

Pas de compte ni d'inscription. Pas de publicité, pas de traceurs, pas de mesure d'audience. Aucune vente ni aucun partage de données.

8. Conservation et suppression

Tout vit sur votre appareil : vous en gardez le contrôle. Pour tout effacer, désinstallez l'application ; ses données locales sont supprimées. Sur iPhone, vous pouvez aussi retirer l'accès de ScrollTime au Temps d'écran dans les Réglages. Il n'existe aucune copie chez nous.

9. Sécurité

Les données sont conservées dans l'espace privé de l'application, isolé des autres apps par le système. Les codes (parental, annulation) ne sont jamais enregistrés en clair. Nous vous recommandons de verrouiller votre téléphone.

10. Enfants

ScrollTime peut être configurée par un parent sur le téléphone d'un enfant, par exemple avec des règles figées protégées par un code. L'application ne collecte aucune donnée personnelle, ni sur les enfants ni sur les adultes, et ne contient ni publicité ni contenu inapproprié.

11. Modifications

Cette politique pourra être mise à jour si une fonction évolue. La version en vigueur est celle publiée à cette adresse, avec sa date en tête de page.

12. Contact

Pour toute question : [email protected]

Last updated: October 9, 2026

In short. ScrollTime runs on your phone. No account, no server, no ads. The time you spend in your apps, your settings and camera images stay on your device: we receive nothing. One exception, on Android: the body detection used for exercise challenges (Google's ML Kit) sends Google technical statistics, with no image and no personal data.

This policy explains how the ScrollTime mobile app, published by SoftElectron and distributed on Google Play and the App Store under the identifier com.softelectron.scrolltime, handles your information.

1. The principle: nothing is sent to us

ScrollTime helps you limit the time you spend on social media: it measures that time, blocks the apps you chose once your limit is reached, and lets you earn time by completing challenges. All of this happens on your device. We operate no server, no user accounts and no analytics service, and we receive none of your data.

2. Data the app handles (on your device)

To work, the app stores only in its private storage on your phone: the apps you chose to track; your daily limit, your unlock mode and, if any, the end date of a lock; frozen rules and the codes you set (parental code, lock cancel code), kept as a fingerprint and never in plain text; the time spent each day in the tracked apps, over the last 7 days; the time earned through challenges and your challenge preferences; the language and your other settings. None of this ever leaves your device because of the app.

3. Measuring screen time

On iPhone, ScrollTime uses Apple's Screen Time API (Family Controls, DeviceActivity, ManagedSettings). You choose the apps in Apple's picker; ScrollTime only receives anonymous tokens, not app names. Time is measured and displayed by iOS, on the device, and is never transmitted. On Android, usage access lets the app know which app is in the foreground and measure the time spent in the tracked apps; this information stays on the phone.

4. Camera and pedometer, during challenges only

Exercise challenges (squats, push-ups, dance…) use the front camera to count your movements. Images are analysed in real time on the phone (Apple Vision on iPhone, Google ML Kit on Android) and immediately discarded: no image is recorded or sent. The walking challenge reads the phone's pedometer to count your steps, during the challenge only.

5. Permissions and what they are for

Screen Time (iPhone) and usage access (Android): measure time and block the chosen apps. Display over other apps (Android): show the block screen. Foreground service and notifications: show the live time and challenge reminders. Run at boot (Android): restart the live time after a reboot. Camera and physical activity / motion: optional exercise and walking challenges. ScrollTime does not access your location, contacts, microphone or photos.

6. Third-party services

ML Kit (Android). Exercise challenges use ML Kit, a Google library that runs on the phone. ML Kit sends Google technical statistics (performance, errors, version, a per-installation identifier), encrypted, with no image and no personal data; Google states it does not share them with third parties. See ML Kit's data disclosure. Stores. Google Play and the App Store may collect information related to downloads, under their own policies. Contact. The “Give feedback” link opens your email app; what you write to us is used only to answer you.

7. What we do not do

No account or sign-up. No ads, no trackers, no audience measurement. No sale or sharing of data.

8. Retention and deletion

Everything lives on your device: you stay in control. To erase everything, uninstall the app; its local data is removed. On iPhone, you can also remove ScrollTime's Screen Time access in Settings. There is no copy on our side.

9. Security

Data is kept in the app's private storage, isolated from other apps by the system. Codes (parental, cancel) are never stored in plain text. We recommend locking your phone.

10. Children

ScrollTime can be set up by a parent on a child's phone, for example with frozen rules protected by a code. The app collects no personal data, from children or adults, and contains no ads or inappropriate content.

11. Changes

This policy may be updated if a feature changes. The version in force is the one published at this address, dated at the top of the page.

12. Contact

Questions: [email protected]

Última atualização: 9 de outubro de 2026

Em resumo. O ScrollTime funciona no seu telemóvel. Sem conta, sem servidor, sem publicidade. O tempo passado nas suas apps, as suas definições e as imagens da câmara ficam no seu dispositivo: não recebemos nada. Única exceção, no Android: a deteção do corpo usada nos desafios de exercício (ML Kit da Google) envia à Google estatísticas técnicas, sem imagens nem dados pessoais.

Esta política explica como a aplicação móvel ScrollTime, editada pela SoftElectron e distribuída no Google Play e na App Store com o identificador com.softelectron.scrolltime, trata as suas informações.

1. O princípio: nada nos é enviado

O ScrollTime ajuda-o a limitar o tempo passado nas redes sociais: mede esse tempo, bloqueia as apps escolhidas quando o limite é atingido e permite ganhar tempo superando desafios. Tudo isto acontece no seu dispositivo. Não operamos servidores, contas de utilizador nem serviços de análise, e não recebemos nenhum dos seus dados.

2. Os dados que a aplicação trata (no seu dispositivo)

Para funcionar, a aplicação guarda apenas no seu espaço privado, no seu telemóvel: as apps que escolheu acompanhar; o seu limite diário, o modo de desbloqueio e, se for o caso, a data de fim de um bloqueio; as regras fixadas e os códigos que define (código parental, código de cancelamento do bloqueio), guardados como impressão digital e nunca em texto simples; o tempo passado por dia nas apps acompanhadas, nos últimos 7 dias; o tempo ganho com os desafios e as suas preferências de desafios; o idioma e as outras definições. Nada disto sai do seu dispositivo por ação da aplicação.

3. Medição do tempo de ecrã

No iPhone, o ScrollTime usa a API Tempo de Ecrã da Apple (Family Controls, DeviceActivity, ManagedSettings). Escolhe as apps no seletor da Apple; o ScrollTime recebe apenas identificadores anónimos, não o nome das apps. O tempo é medido e mostrado pelo iOS, no dispositivo, e nunca é transmitido. No Android, o acesso aos dados de utilização permite saber que app está em primeiro plano e medir o tempo passado nas apps acompanhadas; estas informações ficam no telemóvel.

4. Câmara e pedómetro, apenas durante os desafios

Os desafios de exercício (agachamentos, flexões, dança…) usam a câmara frontal para contar os seus movimentos. As imagens são analisadas em tempo real no telemóvel (Vision da Apple no iPhone, ML Kit da Google no Android) e logo descartadas: nenhuma imagem é gravada nem enviada. O desafio de caminhada lê o pedómetro do telemóvel para contar os passos, apenas durante o desafio.

5. Permissões e a sua utilização

Tempo de Ecrã (iPhone) e acesso aos dados de utilização (Android): medir o tempo e bloquear as apps escolhidas. Sobreposição a outras apps (Android): mostrar o ecrã de bloqueio. Serviço em primeiro plano e notificações: mostrar o tempo em direto e os lembretes de desafio. Execução no arranque (Android): retomar o tempo em direto após reiniciar. Câmara e atividade física / movimento: desafios de exercício e de caminhada, opcionais. O ScrollTime não acede à sua localização, contactos, microfone nem fotografias.

6. Serviços de terceiros

ML Kit (Android). Os desafios de exercício usam o ML Kit, uma biblioteca da Google que funciona no telemóvel. O ML Kit envia à Google estatísticas técnicas (desempenho, erros, versão, um identificador próprio da instalação), cifradas, sem imagens nem dados pessoais; a Google indica que não as partilha com terceiros. Ver a declaração do ML Kit. Lojas. O Google Play e a App Store podem recolher informações relacionadas com a transferência, segundo as suas próprias políticas. Contacto. A ligação «Dar a sua opinião» abre a sua aplicação de e-mail; o que nos escreve serve apenas para lhe responder.

7. O que não fazemos

Sem conta nem registo. Sem publicidade, sem rastreadores, sem medição de audiência. Nenhuma venda nem partilha de dados.

8. Conservação e eliminação

Tudo está no seu dispositivo: mantém o controlo. Para apagar tudo, desinstale a aplicação; os dados locais são eliminados. No iPhone, pode também retirar o acesso do ScrollTime ao Tempo de Ecrã nas Definições. Não existe nenhuma cópia do nosso lado.

9. Segurança

Os dados ficam no espaço privado da aplicação, isolado das outras apps pelo sistema. Os códigos (parental, cancelamento) nunca são guardados em texto simples. Recomendamos bloquear o telemóvel.

10. Crianças

O ScrollTime pode ser configurado por um pai ou mãe no telemóvel de uma criança, por exemplo com regras fixadas protegidas por um código. A aplicação não recolhe dados pessoais, nem de crianças nem de adultos, e não contém publicidade nem conteúdo impróprio.

11. Alterações

Esta política pode ser atualizada se uma funcionalidade mudar. A versão em vigor é a publicada neste endereço, com a data no topo da página.

12. Contacto

Para qualquer questão: [email protected]

Última actualización: 9 de octubre de 2026

En resumen. ScrollTime funciona en tu teléfono. Sin cuenta, sin servidor, sin publicidad. El tiempo que pasas en tus apps, tus ajustes y las imágenes de la cámara se quedan en tu dispositivo: no recibimos nada. Única excepción, en Android: la detección del cuerpo usada en los retos de ejercicio (ML Kit de Google) envía a Google estadísticas técnicas, sin imágenes ni datos personales.

Esta política explica cómo la aplicación móvil ScrollTime, editada por SoftElectron y distribuida en Google Play y la App Store con el identificador com.softelectron.scrolltime, trata tu información.

1. El principio: no se nos envía nada

ScrollTime te ayuda a limitar el tiempo que pasas en las redes sociales: mide ese tiempo, bloquea las apps elegidas al alcanzar tu límite y te permite ganar tiempo superando retos. Todo ocurre en tu dispositivo. No operamos servidores, cuentas de usuario ni servicios de análisis, y no recibimos ninguno de tus datos.

2. Los datos que maneja la aplicación (en tu dispositivo)

Para funcionar, la aplicación guarda únicamente en su espacio privado, en tu teléfono: las apps que elegiste seguir; tu límite diario, tu modo de desbloqueo y, si procede, la fecha de fin de un bloqueo; las reglas congeladas y los códigos que defines (código parental, código de cancelación del bloqueo), guardados como huella y nunca en texto claro; el tiempo pasado cada día en las apps seguidas, durante los últimos 7 días; el tiempo ganado con los retos y tus preferencias de retos; el idioma y tus demás ajustes. Nada de esto sale de tu dispositivo por acción de la aplicación.

3. Medición del tiempo de pantalla

En iPhone, ScrollTime usa la API Tiempo de uso de Apple (Family Controls, DeviceActivity, ManagedSettings). Eliges las apps en el selector de Apple; ScrollTime solo recibe identificadores anónimos, no el nombre de las apps. iOS mide y muestra el tiempo en el dispositivo, y nunca se transmite. En Android, el acceso a los datos de uso permite saber qué app está en primer plano y medir el tiempo pasado en las apps seguidas; esta información se queda en el teléfono.

4. Cámara y podómetro, solo durante los retos

Los retos de ejercicio (sentadillas, flexiones, baile…) usan la cámara frontal para contar tus movimientos. Las imágenes se analizan en tiempo real en el teléfono (Vision de Apple en iPhone, ML Kit de Google en Android) y se descartan de inmediato: ninguna imagen se graba ni se envía. El reto de caminar lee el podómetro del teléfono para contar tus pasos, solo durante el reto.

5. Permisos y su uso

Tiempo de uso (iPhone) y acceso a los datos de uso (Android): medir el tiempo y bloquear las apps elegidas. Mostrar sobre otras apps (Android): mostrar la pantalla de bloqueo. Servicio en primer plano y notificaciones: mostrar el tiempo en directo y los recordatorios de reto. Ejecución al reiniciar (Android): reanudar el tiempo en directo tras reiniciar. Cámara y actividad física / movimiento: retos de ejercicio y de caminar, opcionales. ScrollTime no accede a tu ubicación, contactos, micrófono ni fotos.

6. Servicios de terceros

ML Kit (Android). Los retos de ejercicio usan ML Kit, una biblioteca de Google que funciona en el teléfono. ML Kit envía a Google estadísticas técnicas (rendimiento, errores, versión, un identificador propio de la instalación), cifradas, sin imágenes ni datos personales; Google indica que no las comparte con terceros. Consulta la declaración de ML Kit. Tiendas. Google Play y la App Store pueden recopilar información relacionada con la descarga, según sus propias políticas. Contacto. El enlace «Danos tu opinión» abre tu aplicación de correo; lo que nos escribes solo sirve para responderte.

7. Lo que no hacemos

Sin cuenta ni registro. Sin publicidad, sin rastreadores, sin medición de audiencia. Ninguna venta ni cesión de datos.

8. Conservación y eliminación

Todo está en tu dispositivo: tú mantienes el control. Para borrarlo todo, desinstala la aplicación; sus datos locales se eliminan. En iPhone, también puedes retirar el acceso de ScrollTime a Tiempo de uso en Ajustes. No existe ninguna copia por nuestra parte.

9. Seguridad

Los datos se guardan en el espacio privado de la aplicación, aislado de las demás apps por el sistema. Los códigos (parental, cancelación) nunca se guardan en texto claro. Te recomendamos bloquear tu teléfono.

10. Menores

ScrollTime puede configurarla un padre o una madre en el teléfono de un menor, por ejemplo con reglas congeladas protegidas por un código. La aplicación no recopila datos personales, ni de menores ni de adultos, y no contiene publicidad ni contenido inapropiado.

11. Cambios

Esta política puede actualizarse si cambia una función. La versión vigente es la publicada en esta dirección, con su fecha al principio de la página.

12. Contacto

Para cualquier pregunta: [email protected]

Zuletzt aktualisiert: 9. Oktober 2026

Kurz gesagt. ScrollTime läuft auf deinem Telefon. Kein Konto, kein Server, keine Werbung. Die Zeit in deinen Apps, deine Einstellungen und Kamerabilder bleiben auf deinem Gerät: Wir erhalten nichts. Einzige Ausnahme, unter Android: Die Körpererkennung für die Übungs-Herausforderungen (ML Kit von Google) sendet technische Statistiken an Google, ohne Bilder und ohne personenbezogene Daten.

Diese Erklärung beschreibt, wie die mobile App ScrollTime, herausgegeben von SoftElectron und auf Google Play und im App Store unter der Kennung com.softelectron.scrolltime vertrieben, mit deinen Informationen umgeht.

1. Der Grundsatz: Uns wird nichts gesendet

ScrollTime hilft dir, deine Zeit in sozialen Netzwerken zu begrenzen: Die App misst diese Zeit, sperrt die gewählten Apps, sobald dein Limit erreicht ist, und lässt dich mit Herausforderungen Zeit verdienen. All das geschieht auf deinem Gerät. Wir betreiben keine Server, keine Benutzerkonten und keine Analysedienste und erhalten keine deiner Daten.

2. Daten, die die App verarbeitet (auf deinem Gerät)

Die App speichert ausschließlich in ihrem privaten Speicher auf deinem Telefon: die Apps, die du verfolgen möchtest; dein Tageslimit, deinen Entsperrmodus und gegebenenfalls das Enddatum einer Sperre; eingefrorene Regeln und die von dir festgelegten Codes (Eltern-Code, Code zum Aufheben der Sperre), gespeichert als Fingerabdruck und nie im Klartext; die tägliche Zeit in den verfolgten Apps der letzten 7 Tage; die durch Herausforderungen verdiente Zeit und deine Einstellungen dazu; die Sprache und deine übrigen Einstellungen. Nichts davon verlässt durch die App dein Gerät.

3. Messung der Bildschirmzeit

Auf dem iPhone nutzt ScrollTime die Bildschirmzeit-API von Apple (Family Controls, DeviceActivity, ManagedSettings). Du wählst die Apps in Apples Auswahl; ScrollTime erhält nur anonyme Kennungen, keine App-Namen. Die Zeit wird von iOS auf dem Gerät gemessen und angezeigt und nie übertragen. Unter Android ermöglicht der Zugriff auf Nutzungsdaten zu erkennen, welche App im Vordergrund ist, und die Zeit in den verfolgten Apps zu messen; diese Informationen bleiben auf dem Telefon.

4. Kamera und Schrittzähler, nur während der Herausforderungen

Die Übungs-Herausforderungen (Kniebeugen, Liegestütze, Tanzen…) nutzen die Frontkamera, um deine Bewegungen zu zählen. Die Bilder werden in Echtzeit auf dem Telefon ausgewertet (Apple Vision auf dem iPhone, Google ML Kit unter Android) und sofort verworfen: Kein Bild wird gespeichert oder gesendet. Die Geh-Herausforderung liest den Schrittzähler des Telefons, nur während der Herausforderung.

5. Berechtigungen und ihr Zweck

Bildschirmzeit (iPhone) und Zugriff auf Nutzungsdaten (Android): Zeit messen und gewählte Apps sperren. Über anderen Apps einblenden (Android): den Sperrbildschirm anzeigen. Vordergrunddienst und Benachrichtigungen: Live-Zeit und Erinnerungen an Herausforderungen anzeigen. Start beim Hochfahren (Android): die Live-Zeit nach einem Neustart fortsetzen. Kamera und körperliche Aktivität / Bewegung: optionale Übungs- und Geh-Herausforderungen. ScrollTime greift weder auf deinen Standort noch auf Kontakte, Mikrofon oder Fotos zu.

6. Dienste Dritter

ML Kit (Android). Die Übungs-Herausforderungen nutzen ML Kit, eine Bibliothek von Google, die auf dem Telefon läuft. ML Kit sendet technische Statistiken an Google (Leistung, Fehler, Version, eine installationsbezogene Kennung), verschlüsselt, ohne Bilder und ohne personenbezogene Daten; laut Google werden sie nicht an Dritte weitergegeben. Siehe die Datenangaben von ML Kit. Stores. Google Play und der App Store können Informationen zum Download nach ihren eigenen Richtlinien erheben. Kontakt. Der Link „Feedback geben“ öffnet deine E-Mail-App; was du uns schreibst, dient nur der Antwort.

7. Was wir nicht tun

Kein Konto, keine Registrierung. Keine Werbung, keine Tracker, keine Reichweitenmessung. Kein Verkauf und keine Weitergabe von Daten.

8. Speicherdauer und Löschung

Alles liegt auf deinem Gerät: Du behältst die Kontrolle. Um alles zu löschen, deinstalliere die App; ihre lokalen Daten werden entfernt. Auf dem iPhone kannst du ScrollTime zusätzlich in den Einstellungen den Zugriff auf die Bildschirmzeit entziehen. Bei uns gibt es keine Kopie.

9. Sicherheit

Die Daten liegen im privaten Speicher der App, vom System von anderen Apps getrennt. Codes (Eltern-Code, Aufheben) werden nie im Klartext gespeichert. Wir empfehlen, dein Telefon zu sperren.

10. Kinder

ScrollTime kann von einem Elternteil auf dem Telefon eines Kindes eingerichtet werden, etwa mit eingefrorenen Regeln, die durch einen Code geschützt sind. Die App erhebt keine personenbezogenen Daten, weder von Kindern noch von Erwachsenen, und enthält weder Werbung noch ungeeignete Inhalte.

11. Änderungen

Diese Erklärung kann aktualisiert werden, wenn sich eine Funktion ändert. Gültig ist die unter dieser Adresse veröffentlichte Fassung mit dem Datum oben auf der Seite.

12. Kontakt

Bei Fragen: [email protected]

Ultimo aggiornamento: 9 ottobre 2026

In breve. ScrollTime funziona sul tuo telefono. Nessun account, nessun server, nessuna pubblicità. Il tempo passato nelle tue app, le tue impostazioni e le immagini della fotocamera restano sul tuo dispositivo: non riceviamo nulla. Unica eccezione, su Android: il rilevamento del corpo usato per le sfide di esercizio (ML Kit di Google) invia a Google statistiche tecniche, senza immagini né dati personali.

Questa informativa spiega come l'app mobile ScrollTime, pubblicata da SoftElectron e distribuita su Google Play e sull'App Store con l'identificativo com.softelectron.scrolltime, tratta le tue informazioni.

1. Il principio: non ci viene inviato nulla

ScrollTime ti aiuta a limitare il tempo passato sui social: misura questo tempo, blocca le app scelte quando raggiungi il limite e ti permette di guadagnare tempo superando delle sfide. Tutto avviene sul tuo dispositivo. Non gestiamo server, account utente né servizi di analisi, e non riceviamo alcun tuo dato.

2. I dati gestiti dall'app (sul tuo dispositivo)

Per funzionare, l'app salva solo nel suo spazio privato, sul tuo telefono: le app che hai scelto di monitorare; il tuo limite giornaliero, la modalità di sblocco e, se presente, la data di fine di un blocco; le regole bloccate e i codici che imposti (codice genitore, codice di annullamento del blocco), conservati come impronta e mai in chiaro; il tempo passato ogni giorno nelle app monitorate, negli ultimi 7 giorni; il tempo guadagnato con le sfide e le tue preferenze; la lingua e le altre impostazioni. Nulla di tutto ciò lascia il tuo dispositivo a causa dell'app.

3. Misurazione del tempo di utilizzo

Su iPhone, ScrollTime usa l'API Tempo di utilizzo di Apple (Family Controls, DeviceActivity, ManagedSettings). Scegli le app nel selettore di Apple; ScrollTime riceve solo identificativi anonimi, non i nomi delle app. Il tempo è misurato e mostrato da iOS, sul dispositivo, e non viene mai trasmesso. Su Android, l'accesso ai dati di utilizzo permette di sapere quale app è in primo piano e di misurare il tempo passato nelle app monitorate; queste informazioni restano sul telefono.

4. Fotocamera e contapassi, solo durante le sfide

Le sfide di esercizio (squat, flessioni, ballo…) usano la fotocamera frontale per contare i tuoi movimenti. Le immagini sono analizzate in tempo reale sul telefono (Vision di Apple su iPhone, ML Kit di Google su Android) e subito scartate: nessuna immagine viene registrata né inviata. La sfida di camminata legge il contapassi del telefono, solo durante la sfida.

5. Autorizzazioni e loro uso

Tempo di utilizzo (iPhone) e accesso ai dati di utilizzo (Android): misurare il tempo e bloccare le app scelte. Mostra sopra altre app (Android): mostrare la schermata di blocco. Servizio in primo piano e notifiche: mostrare il tempo in diretta e i promemoria delle sfide. Avvio all'accensione (Android): riprendere il tempo in diretta dopo un riavvio. Fotocamera e attività fisica / movimento: sfide di esercizio e di camminata, facoltative. ScrollTime non accede a posizione, contatti, microfono né foto.

6. Servizi di terze parti

ML Kit (Android). Le sfide di esercizio usano ML Kit, una libreria di Google che funziona sul telefono. ML Kit invia a Google statistiche tecniche (prestazioni, errori, versione, un identificativo legato all'installazione), cifrate, senza immagini né dati personali; Google dichiara di non condividerle con terzi. Vedi la dichiarazione di ML Kit. Store. Google Play e l'App Store possono raccogliere informazioni legate al download, secondo le proprie politiche. Contatto. Il link «Lascia un parere» apre la tua app di posta; ciò che ci scrivi serve solo a risponderti.

7. Cosa non facciamo

Nessun account né registrazione. Nessuna pubblicità, nessun tracker, nessuna misurazione dell'audience. Nessuna vendita né condivisione di dati.

8. Conservazione e cancellazione

Tutto è sul tuo dispositivo: mantieni il controllo. Per cancellare tutto, disinstalla l'app; i suoi dati locali vengono eliminati. Su iPhone puoi anche revocare l'accesso di ScrollTime a Tempo di utilizzo nelle Impostazioni. Non esiste alcuna copia presso di noi.

9. Sicurezza

I dati sono conservati nello spazio privato dell'app, isolato dalle altre app dal sistema. I codici (genitore, annullamento) non sono mai salvati in chiaro. Ti consigliamo di bloccare il telefono.

10. Minori

ScrollTime può essere configurata da un genitore sul telefono di un figlio, ad esempio con regole bloccate protette da un codice. L'app non raccoglie dati personali, né di minori né di adulti, e non contiene pubblicità né contenuti inappropriati.

11. Modifiche

Questa informativa può essere aggiornata se una funzione cambia. La versione in vigore è quella pubblicata a questo indirizzo, con la data in cima alla pagina.

12. Contatto

Per qualsiasi domanda: [email protected]

Terakhir diperbarui: 9 Oktober 2026

Singkatnya. ScrollTime berjalan di ponsel Anda. Tanpa akun, tanpa server, tanpa iklan. Waktu Anda di aplikasi, pengaturan Anda, dan gambar kamera tetap di perangkat Anda: kami tidak menerima apa pun. Satu-satunya pengecualian, di Android: deteksi tubuh untuk tantangan olahraga (ML Kit dari Google) mengirim statistik teknis ke Google, tanpa gambar dan tanpa data pribadi.

Kebijakan ini menjelaskan bagaimana aplikasi seluler ScrollTime, yang diterbitkan oleh SoftElectron dan didistribusikan di Google Play dan App Store dengan pengenal com.softelectron.scrolltime, menangani informasi Anda.

1. Prinsipnya: tidak ada yang dikirim kepada kami

ScrollTime membantu Anda membatasi waktu di media sosial: aplikasi ini mengukur waktu tersebut, memblokir aplikasi yang Anda pilih saat batas tercapai, dan memungkinkan Anda mendapat waktu dengan menyelesaikan tantangan. Semuanya terjadi di perangkat Anda. Kami tidak mengoperasikan server, akun pengguna, atau layanan analitik, dan tidak menerima data Anda.

2. Data yang ditangani aplikasi (di perangkat Anda)

Agar berfungsi, aplikasi hanya menyimpan di ruang pribadinya, di ponsel Anda: aplikasi yang Anda pilih untuk dipantau; batas harian, mode buka blokir, dan bila ada, tanggal berakhirnya kunci; aturan yang dibekukan dan kode yang Anda tetapkan (kode orang tua, kode pembatalan kunci), disimpan sebagai sidik digital dan tidak pernah dalam teks biasa; waktu harian di aplikasi yang dipantau selama 7 hari terakhir; waktu yang didapat dari tantangan dan preferensi tantangan Anda; bahasa dan pengaturan lainnya. Tidak ada data ini yang keluar dari perangkat Anda karena aplikasi.

3. Pengukuran waktu layar

Di iPhone, ScrollTime menggunakan API Durasi Layar dari Apple (Family Controls, DeviceActivity, ManagedSettings). Anda memilih aplikasi di pemilih Apple; ScrollTime hanya menerima token anonim, bukan nama aplikasi. Waktu diukur dan ditampilkan oleh iOS di perangkat dan tidak pernah dikirim. Di Android, akses data penggunaan memungkinkan aplikasi mengetahui aplikasi mana yang sedang di depan dan mengukur waktu di aplikasi yang dipantau; informasi ini tetap di ponsel.

4. Kamera dan penghitung langkah, hanya saat tantangan

Tantangan olahraga (squat, push-up, menari…) menggunakan kamera depan untuk menghitung gerakan Anda. Gambar dianalisis secara langsung di ponsel (Vision dari Apple di iPhone, ML Kit dari Google di Android) lalu segera dibuang: tidak ada gambar yang direkam atau dikirim. Tantangan berjalan membaca penghitung langkah ponsel, hanya selama tantangan.

5. Izin dan kegunaannya

Durasi Layar (iPhone) dan akses data penggunaan (Android): mengukur waktu dan memblokir aplikasi yang dipilih. Tampil di atas aplikasi lain (Android): menampilkan layar blokir. Layanan latar depan dan notifikasi: menampilkan waktu langsung dan pengingat tantangan. Jalan saat perangkat dinyalakan (Android): melanjutkan waktu langsung setelah ponsel dinyalakan ulang. Kamera dan aktivitas fisik / gerakan: tantangan olahraga dan berjalan, opsional. ScrollTime tidak mengakses lokasi, kontak, mikrofon, atau foto Anda.

6. Layanan pihak ketiga

ML Kit (Android). Tantangan olahraga menggunakan ML Kit, pustaka Google yang berjalan di ponsel. ML Kit mengirim statistik teknis ke Google (kinerja, kesalahan, versi, pengenal per instalasi), terenkripsi, tanpa gambar dan tanpa data pribadi; Google menyatakan tidak membagikannya kepada pihak ketiga. Lihat pernyataan data ML Kit. Toko aplikasi. Google Play dan App Store dapat mengumpulkan informasi terkait unduhan, sesuai kebijakan mereka sendiri. Kontak. Tautan "Beri masukan" membuka aplikasi email Anda; apa yang Anda tulis hanya digunakan untuk membalas Anda.

7. Yang tidak kami lakukan

Tanpa akun atau pendaftaran. Tanpa iklan, tanpa pelacak, tanpa pengukuran audiens. Tidak ada penjualan atau berbagi data.

8. Penyimpanan dan penghapusan

Semuanya ada di perangkat Anda: Anda tetap memegang kendali. Untuk menghapus semuanya, copot aplikasi; data lokalnya dihapus. Di iPhone, Anda juga dapat mencabut akses ScrollTime ke Durasi Layar di Pengaturan. Tidak ada salinan di pihak kami.

9. Keamanan

Data disimpan di ruang pribadi aplikasi, yang dipisahkan dari aplikasi lain oleh sistem. Kode (orang tua, pembatalan) tidak pernah disimpan dalam teks biasa. Kami menyarankan Anda mengunci ponsel.

10. Anak-anak

ScrollTime dapat diatur oleh orang tua di ponsel anak, misalnya dengan aturan yang dibekukan dan dilindungi kode. Aplikasi ini tidak mengumpulkan data pribadi, baik dari anak-anak maupun orang dewasa, dan tidak berisi iklan atau konten yang tidak pantas.

11. Perubahan

Kebijakan ini dapat diperbarui jika suatu fitur berubah. Versi yang berlaku adalah yang diterbitkan di alamat ini, dengan tanggal di bagian atas halaman.

12. Kontak

Untuk pertanyaan: [email protected]